Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Quetzaltenango</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="14.83777778;-91.52166667"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Quetzaltenango rootpage-Quetzaltenango skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Quetzaltenango</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox wikitable float-right toptextcells" style="width:280px; font-size:95%; margin-top:0;">

<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Quetzaltenango
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; background-color:#FFFFFF; padding:0px;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:71.2%; left:19.2%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:14.837777777778,-91.521666666667" title="Quetzaltenango (14° 50′ 16″ N, 91° 31′ 18″W)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Quetzaltenango </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
<tr style="font-size: 90%"><td style="border: none;"><div style="margin: 0 0.3em"><div style="font-size:80%; text-align:center;">Quetzaltenango auf der Karte von Guatemala</div></div></td></tr></tbody></table><span style="display:none;"></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background:#FFFFFF; text-align:center;"> <div style="font-size:80%; text-align:center; font-style:italic;">Lage von <b>Quetzaltenango</b> in <a href="Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a></div>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a>
</td>
<td><span id="Quetzaltenango" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:14.837777777778,-91.521666666667"><span title="Breitengrad">14°&nbsp;50′&nbsp;16″&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">91°&nbsp;31′&nbsp;18″&nbsp;<abbr title="West">W</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">14.837777777778</span><span class="longitude">-91.521666666667</span><span class="elevation">2234</span></span>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; width:50%; font-weight:bold;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">
<p><a href="Departamento" title="Departamento">Departamento</a>
</p>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="Departamento_Quetzaltenango" title="Departamento Quetzaltenango">Quetzaltenango</a>
</td></tr>


<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Gr%C3%BCndungsstadt" title="Gründungsstadt">Stadtgründung</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;">13.&nbsp;Jh. durch Mam
</td></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;">140.000&nbsp;<small><i>(Ber. 2007)</i></small>
</td></tr>


<tr>
<td colspan="2" style="background:#191970; text-align: center; font-size: larger; color:#FFFFFF;"><b>Stadtinsignien</b>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="vertical-align:middle;">
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background:#191970; font-size:larger; color:#FFFFFF;">Detaildaten
</th></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">Fläche
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;">127&nbsp;km²
</td></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;">1.102&nbsp;Ew./km<sup>2</sup>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;"><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2234&nbsp;<abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span>
</td></tr>




<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Postleitzahl" title="Postleitzahl">Postleitzahl</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;">09001
</td></tr>




<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;"><a href="Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a>
</td>
<td style="padding-left: 0.8em;"><a href="Koordinierte_Weltzeit" title="Koordinierte Weltzeit">UTC</a>−6
</td></tr>




<tr>
<td style="padding-left: 0.8em; background:#CEDAF2; font-weight:bold;">Website
</td>
<td style="padding-left: 0.8em; overflow:hidden; font-size:smaller;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://munixela.laip.gt/">munixela.laip.gt</a>
</td></tr>


<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; font-size: smaller; line-height: 1.4em; background:#F5F5F5;"> <a href="Los_Altos_(Zentralamerika)" title="Los Altos (Zentralamerika)">Los-Altos-Denkmal</a> in Xela
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; font-size: smaller; line-height: 1.4em; background:#F5F5F5;"> Blick auf die Stadt
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; font-size: smaller; line-height: 1.4em; background:#F5F5F5;"> Während der Semana Santa
</td></tr>

</tbody></table>


<p><b>Quetzaltenango</b>, auch unter dem Maya-Namen <i>Xelajú</i> (ausgesprochen als „Sche-La-Chu“) oder seiner Kurzform <i>Xela</i> bekannt, ist die zweitgrößte Stadt <a href="Guatemala" title="Guatemala">Guatemalas</a> und die Hauptstadt des <a href="Departamento_Quetzaltenango" title="Departamento Quetzaltenango">gleichnamigen Departamentos</a>.
</p><p>Die im Südwesten Guatemalas auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">2234&nbsp;<a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a></span> Höhe nahe der <a href="Panamericana" title="Panamericana">Panamericana</a> gelegene Stadt hat ungefähr 140.000 Einwohner.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<p>Quetzaltenango liegt etwa 200 km westnordwestlich von <a href="Guatemala-Stadt" title="Guatemala-Stadt">Guatemala-Stadt</a> in einem der größten Täler der guatemaltekischen <a href="Sierra_Madre_de_Chiapas" title="Sierra Madre de Chiapas">Sierra Madre</a>. Südwestlich der Stadt erheben sich die Vulkane <i>Cerro Quemado</i>, <i><a href="Santa_Mar%C3%ADa" title="Santa María">Santa María</a></i> und <i>Siete Orejas</i>, die eine natürliche Grenze zum pazifischen Tiefland bilden. Das 127 km² große, dicht besiedelte <a href="Municipio" title="Municipio">Municipio</a> Quetzaltenango hat ausgesprochen fruchtbare Böden vulkanischen Ursprungs, deren landwirtschaftliche Nutzung schrittweise zugunsten der städtebaulichen und industriellen Entwicklung zurückweichen musste. Das Klima in Quetzaltenango ist gemäßigt bis kalt. Die Temperaturen können nachts, insbesondere zwischen Dezember und Februar, unter den <a href="Gefrierpunkt" title="Gefrierpunkt">Gefrierpunkt</a> fallen. Die Regenzeit dauert in der Regel von Mai bis November.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Die ursprünglich auf dem Gebiet lebenden Mam-Maya wurden im 14. Jahrhundert von den expandierten <a href="Quich%C3%A9_(Volk)" title="Quiché (Volk)">Quiché</a> nach Nordwesten vertrieben. Im Jahr 1524 gelang es den spanischen <a href="Konquistador" title="Konquistador">Konquistadoren</a> unter <a href="Pedro_de_Alvarado" title="Pedro de Alvarado">Pedro de Alvarado</a> und ihren Verbündeten, in der Nähe der Stadt die Quiché entscheidend zu schlagen. Der letzte Quiché-König <a href="Tecun_Uman" title="Tecun Uman">Tecun Uman</a> wurde von den Spaniern in der Stadt getötet. Die Spanier gaben der Stadt <i>Xelajú</i> (alter Name) den <a href="Nahuatl" title="Nahuatl">Nahuatl</a>-Namen, der von ihren zentralmexikanischen (vor allem <a href="Tlaxcalteken" title="Tlaxcalteken">tlaxcaltekischen</a>) Verbündeten verwendet wurde, <i>Quetzaltenango</i> (entweder „<a href="Quetzal_(Vogel)" title="Quetzal (Vogel)">Quetzal</a>-Ort“ oder „Ort, an dem Mauern errichtet wurden“). Während der Kolonialzeit entwickelte sich die Stadt zum Handelszentrum im westlichen Hochland.
</p><p>Nach der Unabhängigkeit von <a href="Spanien" title="Spanien">Spanien</a> erhielt Quetzaltenango im Jahr 1825 die <a href="Stadtrecht" title="Stadtrecht">Stadtrechte</a>. Von 1838 bis 1840 war es die Hauptstadt von <a href="Los_Altos_(Zentralamerika)" title="Los Altos (Zentralamerika)">Los Altos</a>, einem der Staaten der <a href="Zentralamerikanische_Konf%C3%B6deration" title="Zentralamerikanische Konföderation">Zentralamerikanischen Konföderation</a>. Als die Union zerbrach, wurde die Stadt von <a href="Rafael_Carrera" class="mw-redirect" title="Rafael Carrera">Rafael Carrera</a> erobert und wieder ein Teil Guatemalas. Quetzaltenango betrachtete sich jedoch weiterhin als Konkurrent von <a href="Guatemala-Stadt" title="Guatemala-Stadt">Guatemala-Stadt</a>, insbesondere in den Bereichen Kultur und Wirtschaft. 1845 wurde Quetzaltenango Hauptstadt des gleichnamigen <a href="Departamentos_in_Guatemala" title="Departamentos in Guatemala">Departamentos</a>. Die Stadt wurde in neoklassizistischem Stil ausgebaut und erlebte gegen Ende des 19. Jahrhunderts einen wirtschaftlichen Boom, der direkt oder indirekt auf dem verstärkten Anbau von <a href="Kaffee" title="Kaffee">Kaffee</a> beruhte. Zum wirtschaftlichen Erfolg trugen vor allem deutsche, österreichische und italienische Einwanderer bei, und nicht zuletzt die von ihnen beschäftigten und oft ausgebeuteten „<a href="Indigenas" class="mw-redirect" title="Indigenas">Indigenas</a>“.
</p><p>Im Jahr 1902 zerstörte der jetzt ruhende Vulkan <a href="Santa_Mar%C3%ADa" title="Santa María">Santa María</a> die Stadt fast vollständig, und damit auch ihre jahrzehntelangen Bestrebungen, Guatemala-Stadt wirtschaftlich und kulturell zu übertreffen. Beim Wiederaufbau versuchte man, architektonisch wenigstens teilweise an die Größe des vergangenen Jahrhunderts anzuknüpfen. Trotz Vervierfachung der Einwohnerzahlen erholte sich die Stadt nie richtig von den Folgen des Vulkanausbruchs.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2></div>
<p>In Quetzaltenango leben vorwiegend <a href="Mestize" title="Mestize">Ladinos</a> und <a href="Quich%C3%A9_(Volk)" title="Quiché (Volk)">Quichés</a>. Hoch- und Fachschulen ziehen viele junge Leute aus der näheren und weiteren Umgebung an. Quetzaltenango gilt gemeinhin als zweitgrößte Stadt Guatemalas, obwohl <a href="Mixco" title="Mixco">Mixco</a> und <a href="Villa_Nueva_(Guatemala)" title="Villa Nueva (Guatemala)">Villa Nueva</a> mit jeweils etwa einer halben Million Einwohner deutlich größer sind. Letztere gehören jedoch zum Ballungsraum der Hauptstadt und werden im Allgemeinen als Teil von <a href="Guatemala-Stadt" title="Guatemala-Stadt">Guatemala-Stadt</a> betrachtet. Quetzaltenango bildet in jedem Fall das zweitgrößte <a href="Agglomeration" title="Agglomeration">Ballungsgebiet</a> des Landes.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft_und_Verkehr">Wirtschaft und Verkehr</h2></div>
<p>Heute ist Quetzaltenango dank seiner Lage zwischen Guatemala-Stadt, <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a> und dem <a href="Pazifischer_Ozean" title="Pazifischer Ozean">Pazifik</a> ein relativ wohlhabendes Dienstleistungs- und Handelszentrum mit mehreren Universitäten. Zu den Produkten der Fertigungsindustrie gehören Wolle, Baumwolle, Textilien, Schuhe, Lebensmittelkonserven und Bier. Die Stadt ist außerdem in den letzten Jahren zu einem der touristischen Zentren Guatemalas geworden, unter anderem weil sie sich sehr gut als Ausgangspunkt für Touren im westlichen Hochland eignet. Wie in <a href="Antigua_Guatemala" title="Antigua Guatemala">Antigua Guatemala</a> haben sich in Quetzaltenango viele Sprachschulen einen guten Ruf erworben. Vorwiegend Nordamerikaner und Europäer lernen hier in einem vergleichsweise ruhigen Umfeld <a href="Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">Spanisch</a>.
</p><p>Quetzaltenango ist über die Nationalstraßen 1 und 9 sowie über die einige Kilometer nördlich verlaufende <a href="Panamericana" title="Panamericana">Panamericana</a> (CA 1 <i>Interamericana</i>) recht gut mit Guatemala-Stadt, dem übrigen Hochland und mit dem westlichen pazifischen Tiefland verbunden. Guatemala-Stadt kann man sowohl über die im Hochland verlaufende kurvige Interamericana erreichen, als auch über <a href="Retalhuleu" title="Retalhuleu">Retalhuleu</a> und <a href="Escuintla_(Guatemala)" title="Escuintla (Guatemala)">Escuintla</a> im Tiefland, wo es mehrspurige Fernstraßen gibt. In den 1930er Jahren hatte Quetzaltenango einen Bahnanschluss. Die technisch sehr anspruchsvolle, elektrifizierte Eisenbahnstrecke nach Retalhuleu (<i>Ferrocarril de Los Altos</i>) bauten <a href="Friedrich_Krupp_AG" title="Friedrich Krupp AG">Krupp</a> und <a href="AEG" title="AEG">AEG</a>. Mangels wirtschaftlicher Rentabilität und wegen eines Erdrutsches musste der Betrieb schon nach wenigen Jahren eingestellt werden. Der <a href="%C3%96ffentlicher_Personennahverkehr" title="Öffentlicher Personennahverkehr">öffentliche Personennahverkehr</a> wird in Quetzaltenango hauptsächlich von Bussen durchgeführt. Die Stadt hat einen kleinen, unlängst modernisierten <a href="Liste_der_Flugh%C3%A4fen_in_Guatemala" title="Liste der Flughäfen in Guatemala">Verkehrsflughafen</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Die Sehenswürdigkeiten beschränken sich auf die neoklassizistischen Gebäude um den <i>Parque Centroamérica</i> in der Altstadt. Dazu gehört die ehemalige Zentrale der 1883 gegründeten <i>Banco de Occidente</i>, einer der ältesten <a href="Bank" title="Bank">Banken</a> Guatemalas, die vor einigen Jahren jedoch vollständig von der <i>Banco Industrial</i> übernommen wurde. Weitere Attraktionen sind das <a href="Rathaus" title="Rathaus">Rathaus</a>, die <a href="Kathedrale" title="Kathedrale">Kathedrale</a>, das <a href="Kulturzentrum" title="Kulturzentrum">Kulturzentrum</a> <i>Casa de la Cultura</i> und schließlich das <a href="Eisenbahnmuseum" class="mw-redirect" title="Eisenbahnmuseum">Eisenbahnmuseum</a> <i>Museo del Ferrocarril de Los Altos</i>. Dazu kommen noch <a href="Einkaufszentrum" title="Einkaufszentrum">Einkaufszentren</a>, die von italienischen Architekten geplante, kürzlich renovierte <a href="Ladenpassage" title="Ladenpassage">Ladenpassage</a> <i>Pasaje Enríquez</i> und etliche kleinere Geschäfte und Kneipen. Weiter im Norden befindet sich das prunkvolle <i>Teatro Municipal</i> mit seiner beeindruckenden Fassade.
</p><p>An <a href="Ostern" title="Ostern">Ostern</a> wird die <a href="Semana_Santa" title="Semana Santa">Semana Santa</a> ähnlich aufwändig gefeiert wie in Antigua Guatemala.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_der_Stadt"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_der_Stadt"></span>Söhne und Töchter der Stadt</h2></div>
<ul><li><a href="Mar%C3%ADa_Encarnaci%C3%B3n_del_Coraz%C3%B3n_de_Jes%C3%BAs" class="mw-redirect" title="María Encarnación del Corazón de Jesús">María Encarnación del Corazón de Jesús</a> (1820–1886), Nonne, erste Selige Guatemalas</li>
<li><a href="Manuel_Lisandro_Barillas_Berci%C3%A1n" title="Manuel Lisandro Barillas Bercián">Manuel Lisandro Barillas Bercián</a> (1845–1907), Präsident Guatemalas</li>
<li><a href="Manuel_Jos%C3%A9_Estrada_Cabrera" title="Manuel José Estrada Cabrera">Manuel José Estrada Cabrera</a> (1857–1924), Präsident Guatemalas</li>
<li><a href="Ricardo_Castillo_(Komponist)" title="Ricardo Castillo (Komponist)">Ricardo Castillo</a> (1894–1966), Komponist</li>
<li>Domingo Bethancourt (1906–1980), Komponist</li>
<li><a href="Jacobo_Arbenz_Guzm%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Jacobo Arbenz Guzmán">Jacobo Arbenz Guzmán</a> (1913–1971), Präsident Guatemalas</li>
<li><a href="Mario_Camposeco" title="Mario Camposeco">Mario Camposeco</a> (1921–1951), Fußballspieler</li>
<li><a href="Gerardo_Humberto_Flores_Reyes" title="Gerardo Humberto Flores Reyes">Gerardo Humberto Flores Reyes</a> (1925–2022), katholischer Geistlicher, Bischof von Verapaz, Cobán</li>
<li><a href="Julio_Am%C3%ADlcar_Bethancourt_Fioravanti" title="Julio Amílcar Bethancourt Fioravanti">Julio Amílcar Bethancourt Fioravanti</a> (1937–2006), römisch-katholischer Geistlicher, Bischof von Santa Rosa de Lima</li>
<li><a href="Jorge_In%C3%A9s" title="Jorge Inés">Jorge Inés</a> (* 1945), Radrennfahrer</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2></div>
<ul><li><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"></a></span> <a href="Livermore_(Kalifornien)" title="Livermore (Kalifornien)">Livermore</a>, Kalifornien, USA</li>
<li><span style="display:none">Norwegen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Norwegen" title="Norwegen"></a></span> <a href="Troms%C3%B8" title="Tromsø">Tromsø</a>, Norwegen</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Quetzaltenango?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Quetzaltenango</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Quetzaltenango" class="extiw external" title="wikt:Quetzaltenango">Wiktionary: Quetzaltenango</a></b>&nbsp;– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Quetzaltenango" class="extiw external" title="voy:Quetzaltenango">Wikivoyage: Quetzaltenango</a></b>&nbsp;– Reiseführer</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://xelapages.com/">Quetzaltenango 'Xela' Travel Guide</a> (englisch)</li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4517753-3">4517753-3</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81119815">n81119815</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/148936978/">148936978</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-01-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Quetzaltenango&amp;oldid=251881127">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>